Le charme de l'ancien rencontre la cuisine moderne

Chaleureusement bienvenus dans notre (@3.og.links) ou dans notre cuisine. Comme on peut facilement deviner à partir du nom de notre profil Instagram, nous vivons dans un appartement ancien au 3ème étage à Frankfurt. Nous – c’est mon mari Flo et moi, Julia, tous deux 38 ans. Quand nous avons reçu l’offre d’acheter notre 3.og.links en été 2018, nous n’avons pas longtemps réfléchi et nous avons sauté sur l’occasion – c’était prévu ou non, mais comme on dit souvent, les bonnes choses arrivent de façon inattendue. En janvier 2019, les travaux de rénovation ont commencé et depuis mars 2019, nous vivons ici et sommes très heureux avec notre décision.

Avez-vous également intégré un coin repas dans la cuisine ?
Oui, mais vraiment très petit, car nous avons une assez grande table à manger dans le salon / salle à manger. Nous avons construit une sorte de comptoir nous-mêmes, avec deux tabourets de bar. Ainsi, l'un peut s'asseoir au comptoir pendant que l'autre cuisine - c'est généralement moi, puisque chez nous, c'est généralement l'homme de la maison qui manie la cuillère en bois. :)

Francfort est connue comme une région viticole. Cela a-t-il une importance dans votre cuisine, par exemple par la présence d'un casier à vin ?
Pour être précis, Francfort est le berceau du cidre de pomme. (Que je n'aime personnellement pas du tout, mais cela ne se dit pas ici à haute voix) Ce qui, malgré le fait que nous ne buvons pas de cidre de pomme, ne peut manquer dans notre cuisine, est un Bembel classique. En outre, Francfort est à proximité de plusieurs magnifiques régions viticoles et nous aimons boire un verre de temps en temps. Nous gardons nos bouteilles de vin dans une vieille caisse de vin sur le réfrigérateur.

Sur vos photos, la cuisine semble toujours magnifiquement décorée. Quel est votre secret ?
Je suis très attentive aux détails et quand j'ai trouvé quelque chose qui me plaît, cela peut volontiers rester longtemps. Autrement dit : Je ne redécore pas sans cesse. Et : les plantes, les plantes, c'est toujours une bonne idée !

Quelle importance a la cuisine pour vous? Aimez-vous cuisiner? La cuisine est-elle le centre de votre vie?
Mon mari aime cuisiner, moi j'aime manger – à cet égard, nous sommes absolument une équipe de rêve. Cependant, je ne qualifierais pas notre cuisine de centre de notre vie. Nous sommes généralement beaucoup en déplacement et nous aimons aussi manger à l'extérieur.

Que signifie pour toi la vie dans la cuisine?
Évidemment – la cuisine est l'endroit dans l'appartement où la nourriture est préparée. Mais la cuisine est tellement plus, comme on le sait, les meilleures fêtes ont lieu ici. ;) De plus, notre balcon est accessible depuis notre cuisine, c'est donc pour nous quasi une cuisine et un salon et salle à manger en plein air en un. :)

Comment décrirais-tu l'appartement et ton style de décoration? Ton caractère se reflète-t-il dans ta décoration?
Rétro, plein de détails, confortable, vivant – et oui, je crois que cela reflète assez bien mon caractère.

Qu'est-ce qui t'a inspiré pour ce (ton) style?
Je me laisse souvent inspirer par des idées spontanées, je suis assez impulsif à cet égard. Bien sûr, j'aime aussi feuilleter des magazines, défiler à travers Instagram, mais avant d'acheter un «It-Piece», je réfléchis bien – et je conclue souvent que le It-Piece à la mode ne correspond simplement pas à notre appartement.