En casa de Fridlaa: una mirada al interior de un edificio antiguo decorado con estilo en Berlín
.jpg)
Soy Carla, blogger de estilo de vida e interiorismo en torno a los canales de @fridlaa. Junto con mi pequeña familia vivimos en un apartamento antiguo de 80 metros cuadrados en el corazón de Berlín, en donde redecoramos, remodelamos y lo hacemos todo nosotros mismos. Siguiendo siempre el lema: ¡Que sea bonito, no perfecto!
¿Cómo surgió la idea de compartir vuestro apartamento y tu pasión por la decoración en Instagram?
El diseño de interiores siempre ha jugado un papel importante en mi vida.
En realidad soy diseñadora gráfica titulada, así que de manera natural tengo buen ojo para los colores y las formas. Poco a poco fui transformando nuestro apartamento, pintándolo y probando cosas nuevas. Esto se convirtió cada vez más en mi pasión y finalmente en mi profesión.
¿Qué es lo que hace vuestro apartamento tan especial?
Nuestro apartamento está ubicado en un edificio antiguo y para mí tiene un encanto absoluto. No puedo imaginar vivir en un hogar donde los techos tengan sólo 2,50 m de altura. Los techos altos significan para mí calidad de vida. Gracias a los espacios amplios, uno dispone de muchas posibilidades decorativas y puede vivir su creatividad. En general, el estilo vintage me gusta mucho, encaja perfectamente con el ambiente del edificio antiguo.
La planificación de la cocina en edificios antiguos suele traer consigo algunos desafíos, ¿cómo fue en tu caso?
En realidad, el tema de la cocina siempre ha supuesto un pequeño desafío, simplemente porque el espacio es muy reducido. Pero sobre todo porque las paredes y los suelos son de todo menos ángulos rectos. Todo está torcido e irregular, las paredes están hechas a veces de madera, a veces de piedra, a veces de otra cosa. Eso significa que perforar cosas en las paredes es complicado, así como nivelar los muebles. Por eso, especialmente con la cocina, era importante para nosotros dejar esta tarea en manos de profesionales para obtener una solución bien pensada con la que pudiéramos convivir cómodamente.
¿Qué importancia tiene para ti la sostenibilidad?
El tema de la sostenibilidad es muy importante para nosotros. Por eso prestamos especial atención a que nuestro socio, con quien implementamos la cocina, comparta los mismos valores que nosotros.
Y así fue como llegamos a Nolte.
GlosarioEdificio antiguo – encanto con historia
Techos altos, estuco, suelos de madera: Los edificios antiguos cuentan historias y aportan carácter a cualquier hogar. Combinan detalles artesanales de épocas pasadas con el deseo de una vida moderna. Quien combina hábilmente lo antiguo y lo nuevo crea una atmósfera especial, llena de calidez, individualidad y estilo. Ya sea decorado de forma moderna o complementado con elementos vintage: una vivienda antigua siempre permanece única y notablemente llena de vida.
Carla de Berlín
„Los techos altos significan para mí calidad de vida.“
¿Cuáles eran los absolutos „Must-Haves" para tu cocina?
Mis „Must-Haves“ personales fueron definitivamente un buen refrigerador y mucho espacio de almacenamiento. En nuestra familia de cuatro personas se acumulan muchísimas cosas que deben ser organizadas y guardadas correctamente. Sobre todo necesitamos espacio para cocinar juntos, probar recetas y picar y comer algo de vez en cuando. Así que necesitamos una encimera grande y espacio de almacenamiento adicional para electrodomésticos extra, como por ejemplo robots de cocina.
¿Qué papel juega la luz en el diseño del espacio?
Para mí, la luz es un absoluto Gamechanger en el interior. Incluso un espacio que parece muy sobrio y estéril se vuelve inmediatamente acogedor y agradable con la luz. Las diferentes configuraciones de luz en la cocina pueden crear distintos ambientes. Con la luz cálida creo un pequeño oasis de bienestar para tomar una copa de vino por la noche. Al configurarla con luz diurna y brillante, tengo una luz de trabajo muy buena con la que puedo cocinar bien y preparar platos.
¿Qué pasó por tu mente cuando viste tu nueva cocina por primera vez?
Obviamente, lo primero que me llamó la atención fue el color y dudé un poco sobre mi decisión. Originalmente habíamos planeado un tono oliva y en alguna parte todavía tenía en mente ese verde combinado con una decoración cálida en madera. Pero esta sensación desapareció rápidamente. Sin decoración ni plantas, una cocina nueva siempre parece al principio sobria y estéril. Pero en cuanto terminé de decorar todo, encendí la luz y puse los textiles, pensé: ¡Sí, esto es exactamente lo que había imaginado y aquí podremos ser felices!
¿Cómo describirías vuestro estilo de decoración?
Si tuviera que describir nuestro estilo, probablemente diría: Hanseático-escandinavo con un «toque abuela». Tenemos muchos objetos vintage y bastantes cosas de segunda mano.
Eso encaja muy bien conmigo, porque en el fondo creo que soy un poco mayor de lo que aparento.
¿Y de dónde viene la conexión con Escandinavia?
Simplemente me gusta mucho el estilo escandinavo. De ahí vienen muchas ideas de diseño y decoración, o por lo menos las que a mí más me gustan. Por eso, naturalmente, llega «mucho Escandinavia» a nuestro piso. A veces vintage, a veces nuevo; el secreto está en la mezcla.
¿Tienes tres consejos para lograr más calidez en la vivienda?
Mi consejo clave absoluto es decorar con textiles. Una habitación vacía y desnuda se convierte rápidamente en acogedora cuando coloco algunos cojines o mantas. Lo mismo ocurre con las plantas, ya que su verde fresco llena de vida la vivienda y suaviza el conjunto. Y el consejo número tres es la iluminación, para crear ambiente y calidez.
¿Cómo llegaste a vivir en Berlín?
Después de mis estudios me mudé a Berlín y acepté primero un trabajo mal pagado. Este trabajo realmente me divirtió mucho y me permitió sentirme llegada aquí.
Encontré amigos y pude así dar mis primeros pasos en el mundo berlinés. Luego me fui desarrollando paso a paso hasta estar hoy donde estoy.
¿Cómo combinar el encanto de una construcción antigua con una sensación urbana de vivienda?
.jpg)
¿De dónde sacas tu inspiración?
En realidad obtengo mi inspiración, como cualquier otra persona, de los medios de comunicación y de las revistas. Principalmente se trata de ver cosas y probar algo nuevo. A veces puede pasar que entro espontáneamente en una tienda de muebles o de manualidades. Allí veo alguna pieza y pienso: „Ah, esto podría usarlo de alguna manera, podría construir algo nuevo con ello“.
Y así todo comienza a avanzar, transformando lo viejo en nuevo. El tema del reciclaje ha jugado un papel importante desde mi época universitaria, ya que entonces no tenía mucho dinero. Eso significa que, a veces encontraba muebles en la calle que quizás ni siquiera encajaban en mi concepto.
Entonces yo los transformaba, los pintaba por completo o los reconstruía enteramente, para que encajaran naturalmente en el interior. Esto es algo que seguimos manteniendo hasta hoy en día.
¿Qué significa para ti "la vida en la cocina"?
La vida en la cocina significa para mí comer juntos, porque esto es muy importante para nosotros. De hecho, nuestra cocina es una de las habitaciones más frecuentadas, porque siempre alguien tiene hambre. Eso significa que aquí siempre estamos haciendo o preparando algo, o estamos sentados juntos mientras otra persona cocina. Esto caracteriza nuestra cocina y sigue siendo especialmente importante para nosotros.
.jpg)
Encantador edificio antiguo en pleno centro de Berlín
Más información
En nuestro Küchen Journal encontrará aún más inspiración para la planificación y el diseño individual de su cocina soñada.
Descubra más emocionantes Homestorys